Hiển thị các bài đăng có nhãn President Ho Chi Minh’s Residence. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn President Ho Chi Minh’s Residence. Hiển thị tất cả bài đăng

Chủ Nhật, 8 tháng 6, 2014

Bánh Cuốn (Rolled Cake)

In Ha Noi, bánh cuốn was first made in Thanh Trì, a suburban village. Thanh Trì lies to the south-east of Hà Nội on the bank of the Red River. The inhabitants here are skilled in making the original rolled cake, as thin as paper, as clear as porcelain glaze and having a nice flavor. The flour is soft and elastic. In the past, every morning, Thanh Trì girls brought bánh cuốn to the inner area and sold it in the streets.

They carried a bamboo basket covered with a flat basket on their heads and when customers called them, they would put it down. In it there were a bottle of fish sauce, vinegar, chili, some bowls, and dishes, a dozen or so pairs of chopsticks and layers of bánh cuốn arranged over one another. Each layer of bánh cuốn had been covered with a little fat and fried pieces of onion.

Bánh Cuốn (Rolled Cake)
Bánh Cuốn (Rolled Cake)
The huckster slowly took out each layer, rolled it and placed it on a dish to serve her customer. Banh cuon taken with hot sour sauce is really a delicious and popular food. When urban people have more sophisticated tastes, they take bánh cuốn together with giò bò (beef paste), giò lụa (lean pork pie) or chả lợn (fried pork pie). In each way, they can enjoy a special flavor. Though there are now new types of bánh cuốn, that made in Thanh Trì is still flavored by many Hanoians.

Half a century ago, a number of improved bánh cuốn stalls came into being on Ha Noi streets. They still used Thanh Trì bánh cuốn but added fillings of half-lean-half-fat port and fresh chopped shelled shrimp, fragrant mushrooms, and jelly fungus soaked in warm water and cut into small pieces with onions, fish sauce and pepper. All those ingredients are fried then put into the rolled cake which will be steamed before being .served to the customer. In the bowl of prepared fish sauce, some drops of belostomatid essence are added to give the food a flavor.

Today, at bánh cuốn stalls in Ha Noi Old Quarter, the cake. And the fillings inside the cake are made at the same time. Customers have to wait for each dish of cake and enjoy the warm and fragrant smoke, particularly on cold days. Unfortunately, belostomatid species have gradually been subjected to extinction and almost all stalls use chemical belostomatid essence. Nevertheless, the bánh cuốn stall at No. 17 Cha Ca Street still serves customers with the real belostomatid essence.

Thứ Sáu, 6 tháng 6, 2014

Bach Thao Park

Bách Thảo Park is located right at the back of President Hồ Chí Minh’s Mausoleum and the Presidential Palace. It covers an area of twenty hectares of land which originally belonged to Khán Xuân ward. In 1890, the French displaced the people of this ward to build a large garden for planting trees and raising animals. The garden was called Jardin botanique but Hanoians used to call it Trại Hàng Hoa (Flower Garden) or Bách Thú Garden (Zoo).

During World War II (1939-1945) the animals grown there gradually died because of lack of care. Finally, the French administration moved the remaining animals to Saigon Zoo.

Bach Thao Park
After the liberation of Hà Nội on the 10th October 1954, the State rebuilt this area and renamed it Bach Thao (Botanical) Park. At the park’s northwest corner, there is an earth mound which is usually called Khán mound or Nùng mound. It is, in fact, Sưa mound because Khán and Nùng mounds no longer exist today. Sưa is a type of hardwood, similar to iron wood.

In the past, sưa trees grew in abundance on this mound. Also on this mound, there is an ancient temple dedicated to Huyền Thiên Hắc Đế, a boy who, according to legend, helped a King of the Lý Dynasty defeat foreign invaders.

Thứ Ba, 27 tháng 5, 2014

Museum Of Revolution

In December 1954, two months after it took over Hà Nội from the French, the revolutionary Government decided to build the Museum of Revolution. Objects were collected throughout the North, and on 6th January 1959, Việt Nam’s Museum of Revolution was officially opened.

The museum used to be the Service of Trade whose front side is on Trần Quang Khải Street, and back side on Tông Đản Street. The former building was turned into 29 rooms for displaying over 40,000 objects. The first room is dedicated to a general introduction of the country and people of Việt Nam while the last room displays the evidence of the solidarity between Việt Nam and the world.

The museum used to be the Service of Trade whose front side is on Trần Quang Khải Street, and back side on Tông Đản Street.
Vietnam Museum of Revolution
The rest of the museum is designed for displaying the objects related to the Vietnamese’s struggle against French colonialism, Japanese fascism, and American imperialism from the mid-19th century until 1975.

The collection includes the memorabilia on the revolutionary career of Uncle HỒ and other revolutionaries; the Communist Party’s magazines and newspapers, including the rare and valuable publications of the period between 1920 and 1945; the country’s different flags, including the Party’s flag in 1930, the red flag with a yellow star in 1941; weapons, including the knives used'by the Nghệ An Red Guard in 1930, the rifles used by the Bắc Sơn guerillas in 1941, the crossbows used by the people in Trà Bồng (Quảng Ngãi province) during their insurrection in 1958, and a rocket pad used to down US B52 bombers in Hà Nội in December 1972.

Hà Nội Past and Present Nguyen Vinh Phuc - The Gioi Publishers

President Ho Chi Minh’s Residence

In a large garden of trees, lie a park, at the back of the Presidential Palace, there is nice gravel covered road with mango trees on both sides, which leads to a small simple house-on-stilts. The house has a hibiscus fence and an “arched” gate made of trees. There, visitors can see two coconut trees: one was presented by the overseas Vietnamese in Thailand and the other, double-trunk, by the population of (former) Vĩnh Phú province. This is where President Hồ Chí Minh lived and worked from 17th May 1958 till he passed away.

President Ho Chi Minh’s Residence

The perfume of jasmine and dog-rose plants in the garden in front of the house is pervasive. At the back is a garden of fruit trees. The luxuriant star- apple tree presented to the President by his Southern compatriots in 1954 stands between two lines of Hải Dương orange trees bearing plenty of fruit. Hundreds of species of valuable trees of more than 30 families supplied by the (former) Ministry of Agriculture, Ministry of Forestry and different localities give the site some welcome shade. They include local specialties: grape fruit from Phúc Trạch, Thanh Hóa, Biên Hòa and Mê Linh; orange from Xuân Mai, Vân Du, Xã Đoài, Sông Con, mandarine from Hương Cần and Lý Nhân; apple from Thiện Phiến, Ngọc Hồ; twin-apricot from Đồng Mỹ; persimmon from Tiên Điền, etc.

There are also species imported from foreign countries, such as the 11 ngâu flower trees growing near the house, the 5 bald cypress trees found around the pond, the 26 areca trees imported from the Caribbean, and some special kinds of bamboo, etc.

President Ho Chi Minh’s Residence
The ground-floor of the house-on-stilts is where President HỒ met with the Politburo. There are 12 chaừs around a large table, three telephones and a soldier’s iron helmet that the President used to wear throughout the us war of destruction against North Viet Nam. There are two small rooms upstairs: one was used as cabinet and one bedroom. A single wooden bed occupies half of the bedroom. Next to it is a small wooden table, where the book The Resistance War against the Yuans is placed. At the door of the house there is a bronze bell which was used to notify of the arrival of a guest at the house.

The President’s personal belongings, among other things, include two fans: one made of a paper and the other palm leaves; a small thermos, a bottle of drinking water, a glass, an anti-mosquito bamboo brush, a radio presented to him by the overseas Vietnamese in Thailand, an electric fan presented by the Japanese Communist Party.

From the house-on-stilts, you can see a fish raising pond. When you clap your hands, fish emerge to the surface of water.

Dozens of varieties of beautiful orchid are hung on terminally trees (shade tree), blossoming throughout the year.